The effort of more than 110 people was paid off in the Raffles Fashion Show held yesterday at Shanghai Fashion Week. They were students, Raffles academic and staff teams, and our partners.
就在昨天下午(4月3日),上海时装周莱佛士时装秀圆满举办成功。当110个人齐心协力完成一项盛举的瞬间,喷薄而出的是学生激动不已的泪水,是台下观众的掌声,更领人难忘的是莱佛士设计学院值得纪念的日日夜夜。
Here are the sneak peak of the show and the backstage! More will come and stay tuned with us!
下面是秀场台前和幕后的精彩一撇,更多精彩分享敬请期待。
The show ticket and brochure
秀场门票和宣传册
Runway preparation
T台预演
At the backstage
后台探秘
Collections by Raffles Fashion Designers
莱佛士设计师们的系列作品
\"Signal Lost\" by Yang Lu
(from Raffles Academy Beijing)
“信号丢失” 设计师 Yang Lu
北京莱佛士设计学院
For Fashion Designers participating in the show who are about to graduate, it was a precious opportunity to showcase their effort and work, to get exposed to the industry, the public and experts.
It was an exciting and challenging adventure, with both tears and joy. We would like to take the moment to congrat to all the graduates, to honour their effort and creativity!
现场台下各位行业大咖和媒体达人客座赏秀,这对于即将毕业的年轻设计师来说,是一次展示其学习成果和发挥潜质的宝贵机会,我们要祝贺所有的毕业生,他们的国际领军设计师之路已开启!